UMUC Ventures brings a new model in funding adult education from a leader in education innovation.