Expert real estate service doesn’t need to come with a 6% commission fee thanks to technology.