Rentobo develops tools for real estate managers, agents and landlords that provide online tenant screening, applications and rent payments.